Quelques secondes de vidéo, et le débat est relancé. On y voit une file de véhicules, voitures particulières et même un autocar, quitter la chaussée pour dépasser par la droite, sur la piste latérale, un embouteillage figé sur une route nationale. Manœuvre habituelle, presque banalisée… sauf que cette fois, la gendarmerie royale attendait au bout de la file.

Le rappel est pourtant simple : le dépassement par la droite et la circulation sur l’accotement sont des infractions, embouteillage ou pas. Et la présence d’un autocar de transport de voyageurs dans la file rend la scène d’autant plus gênante.

Moralité : le raccourci n’a jamais fait gagner de temps à ceux qui finissent à l’arrêt, sur le bas-côté, devant un gendarme.